英中对照 The first wealth is health健康是第一财富One should keep in mind the saying,吾人应记住这句谚语："The first wealth is health. "“健康是第一财富。”If one does not have good health,如果一个人失去了健康，it will be
英中对照 Knowledge is power知识就是力量One thing that puts man above animals is intelligence.人类凌驾动物的一点就是人类有智慧。Intelligence comes from knowledge. 智慧来自知识。Thus, the more knowledgeable we become, the more power we
英中对照 A little learning is a dangerous thing一知半解是危险的Very often people get into trouble because they act on something which they know only a little about,很多时候，人们会遇上麻烦是因为他们凭借着一知半解的知识就采取行动，and it turns ou
英中对照 A contented mind is a perpetual feast知足常乐If one is satisfied with what one has,如果人对于自己所拥有的感到很满足，one will have contentment of mind,那么心中就会有满足感，which is the cause of lasting happiness.这就是能常保快乐的原因。We
英中对照 Self-trust is the first secret of success自信是成功的第一秘诀Success does not come easily.成功不是轻松就可获得的。There are many factors which contribute to a person's success,一个人的成功是由许多因素促成的，the most important of whi
英中对照 Self-help is the best way to success自助是成功最佳之道If you want something done and done well, do it yourself.如果你希望完成且做好某件事，就要自己动手去做。Don't depend on others.不要去依赖别人。As the saying goes, "Self-help is
英中对照 Never depend on anyone except yourself靠自己，勿靠别人The saying, "Never depend on anyone except yourself,"“靠自己，勿靠别人”tells us to be independent.这句话告诉我们要独立自主。If you want to get anyth
英中对照 Liberty is the right to do everything which the laws allow自由就是在法律允许的范围下有权做任何事Liberty is the right to do everything which the laws allow.自由就是在法律允许的范围下有权做任何事。In other words, we should not think tha
英中对照 The love of liberty is the love of others; the love of power is the love of ourselves爱自由就是爱他人，爱权力就是爱自己When we seek freedom,我们追求自由时，实际上是在为社会上每一个人谋求自由。we are in effect seeking freedom for everyone
英中对照 An optimist is a person who sees a green light everywhere,The pessimist sees only the red乐观者看到的都是绿灯，悲观者只看到红灯An optimistic person always looks on the bright side of things, whereas a pessimist wil
英中对照 Knowledge makes one humble; ignorance makes one proud知识使人谦逊；而无知则使人骄纵"Knowledge makes one humble; ignorance makes one proud."“知识使人谦逊；而无知则使人骄纵。”As one receives more wisdom,当吾人
英中对照 He who is afraid of asking is ashamed of learning害怕发问的人就是耻于学习的人In class, students should not be ashamed of asking the teacher questions.在课堂上，学生们不应该羞于向老师发问。In fact, questioning is the best way to
英中对照 If one desires to succeed in everything, he must pay the price-work 吾人事事都想成功就得付出代价——工作There's no such thing as a free lunch.天下没有不劳而获的事。Everything has a price.每件事都有代价。If you want to be
英中对照 What you do not want done to yourself, do not do to others己所不欲，勿施于人You should treat others the way you like to be treated.你应该以你喜欢被对待的方式对待别人。When doing anything, therefore,因此，我们做任何事时，we should con
英中对照 Work spares us from three evils: boredom vice, and need工作使我们远离三害：无聊、恶行和匮乏Many people complain that their jobs are uninteresting and stressful.许多人抱怨他们的工作既无趣又有压力。They often dream of winning the lot
英中对照 When work is a pleasure, life is a joy. When work is duty, life is slavery工作是乐趣时，生活是愉快的！工作是负担时，生活是劳苦的Work can be fun if you enjoy what you do. 如果你喜爱自己所从事的工作，工作会很有趣。If you treat work as a duty, th
英中对照 A jack of all trades is master of none样样通，样样松Some people can do many things, but are not experts at any one of them.有些人能做许多事却无一专精。The saying, "A jack of all trades is master of none," i
英中对照 Art is long, life is short人生苦短，而学术无穷The pursuit of knowledge is a lifelong experience. 求知是一辈子的事。Even so,we still must keep on learning every day.尽管如此，我们每天仍应学习。Without knowledge,the whole world wo
英中对照 Reading all the good books is like a conversation with the finest men of past centuries读好书就如与古圣先贤对谈一样Without doubt, reading is good for the mind。阅读对于心智无疑是有帮助的。It makes us more knowledgeable and o
英中对照 Reading is to the mind what exercise is to the body阅读之于心灵，犹如运动之于身体There are two things that every person should pay special attention to the body and the mind.每个人都应注意两件事——身体及心灵。Exerci