英中对照 Fortune sides with one who dares幸运眷顾勇者A coward who ventures nothing gains nothing.不敢冒险的懦夫是不会有所成就的。On the other hand, a brave person who dares to take risks often succeeds because luck often goes
英中对照 Death is nothing to us, since when we are, death has not come, and when death has come, we are not死亡对我们来说并不算什么，因为当我们在世时，死亡就不会来；而当死亡来临时，我们已辞世了There is no point in being afraid of death because whe
英中对照 A fault confessed is half redressed 肯认错则错已改了一半Everyone makes mistakes.每个人都会犯错.After all, to err is human.毕竟，犯错乃人之常情。However, it is important that we be humble enough to admit our mistakes and see
英中对照 Since a politician never believes what he says, he is surprised when others believe him由于政客自己都不相信自己的话，因此要是有人相信他，他自己才觉得奇怪呢Politicians have a reputation of being liars, a fact that prompted Charles
英中对照 Even Homer sometimes nods圣人也会点头认错Everybody makes mistakes.人都会犯错。Nobody' s perfect, 没有人是完美的，not even such a wise man as Homer, the greatest of Greek poets.即使明智如最伟大的希腊诗人荷马也不例外。So why should we feel
英中对照 Instruction knows no class distinction有教无类Whoever you are, you have a right to learn。 不论你是何许人，都有学习的权利。A pauper has as much a right to learn as a king.穷人和国王一样均有受教的权利。Education is for everybody and
英中对照 It is better to win the peace and to lose the war宁愿赢得和平而输掉战争For a nation to be strong and prosperous,一个国家若想强盛繁荣，the first thing it needs is peace.首要之事便是和平。Take Japan for example.以日本为例。Although it
英中对照 Spare the rod and spoil the child孩子不打不成器Of course, parents should be nice to their children.父母当然要善待孩子。But they shouldn't be too lenient with them or else they will be spoiled and won't be able to
英中对照 The foundation of every state is the education of its youth一国的根基在于教育它的青年It has often been said that a country's future lies in its youth.常言道：国家的前途在于青年。That is why it is of paramount importance th
英中对照 Education should be gentle and stern, not cold and lax教育应该是恩威并重，而不是冷漠散漫Teaching students is no easy task。 教育学生可不是件容易的事。However, there' s a saying that can offer a teacher some help,不过，有句谚语倒是可以提供老
英中对照 Education is the best provision for old age教育是防老的最佳本钱In the course of life, you may one day lose your material wealth,一生之中，你或许有一天会失去物质上的财富，but no one can take your knowledge away from you.但是没有人可以
英中对照 Men who love wisdom should acquaint themselves with a great many particulars喜爱智慧的人应该让自己熟悉很多细枝末节的小事If you want to be good at anything,如果你想精通任何一件事情，you have to pay attention to detail.就必须留意细节。Likew
英中对照 Happy is the man that finds wisdom找到智慧的人有福了It is said that the smarter we are, the happier we will be.有人说我们愈聪明，就愈快乐。With wisdom we can appreciate life to the fullest.有了智慧我们便可充分欣赏人生。On the other h
英中对照 Two heads are better than one三个臭皮匠，胜过一个诸葛亮One’s abilities are Inruted. 一个人的能力是有限的。It is, therefore, always better to consult with others before reaching an important decision. 因此，在做出重大决定之前先
英中对照 It matters not how a man dies,人怎么死并不重要，but how he lives.重要是他怎么活。The act of dying is not of importance;死亡的过程并不重要，it lasts so short a time.因为它持续的时间很短。 只看中文人怎么死并不重要，重要是他怎么活。死亡的过程并不重要，因为它持续的时间很短。只看英文
英中对照 The contented man is never poor, the discontented never rich知足者永不贫穷，不知足者永不富有If you are contented, you don't want or need anything.你如果很知足，就不会想要也不需要任何东西。In a sense, you are never poor.就某种意义而言，你永不贫穷
英中对照 Empty vessels make the most sound空桶响丁当Well goes the old saying, "Empty vessels make the most sound. "俗话说得好：“空桶响丁当。”This simply means that people without any brains talk the
英中对照 Fear of death is worse than death itself对死亡的恐惧比死亡本身更可怕Death is something no one can avoid.死亡是任何人无法避免的事。Therefore, we should not be afraid of death. 因此．我们不该恐惧死亡。We should live our lives to the ful
英中对照 The only thing we have to fear is fear itself恐惧的本身才可怕There's nothing to be afraid of in life. 人生没有什么可怕的。In the words of one brave man, Franklin D. Roosevelt,勇敢的罗斯福总统就曾说过："The only thing we h
英中对照 Misery loves company祸不单行As they say, "Misery loves company."常言道：“祸不单行。”In other words, trouble never comes by itself.换言之，麻烦从不会只来一个。This saying is appropriate when one bad th