英中对照 Learning without thought is labor lost; thought without learning is perilous.学而不思则罔，思而不学则殆We must always think about what we learn.我们必须不时思考我们之所学。Learning without understanding is a waste of time。
英中对照 Man proposes, God disposes谋事在人，成事在天Some people think that although man may have the intention of doing something,有些人认为虽然人可以有所抱负，it is only God who decides whether it is to be done.但是只有上帝才能决定这个抱负能
英中对照 All work and no play makes Jack a dull boy只工作，不游戏，使人乏味没生气As the saying goes,俗话说:"All work and no play makes Jack a dull boy. "“只工作，不游戏，使人乏味没生气。”Constant work or study makes
英中对照 He who praises everybody praises nobody称许所有的人，反而称许不到任何人People who praise everybody are no better than flatterers.那些想赞美所有人的人跟马屁精没两样。They will not be taken seriously because they appear insincere.由
英中对照 A good book is the purest essence of a human soul好书是人类灵魂最纯净的精髓Reading not only makes one knowledgeable but broadens one s horizons as well.阅读不仅增进一个人的知识也扩展他的见识。However, one must be careful in sele
英中对照 One today is worth two tomorrows一个今天胜过两个明天Yesterday is gone,昨日已逝，and tomorrow is yet to come.明日尚未来。What counts most is today. 今天才是最重要的。It is the time you should live for,你应为今天而活，and seize every s
英中对照 Give him an inch and he'll take a yard得寸进尺If you grant some people a small favor,如果你答应帮某些人一点小忙，sometimes it only encourages them to take much more than they are offered 有时只会鼓励他们索求无度。Such people s
英中对照 There are two sides to every question公说公有理，婆说婆有理In any argument, seldom is one side totally in the wrong and the other completely in the right.在任何争论中，极少是一方完全错误而另一方则完全正确。There are two sides to eve
英中对照 Write it on your heart that every day is the best day of the year要铭记在心：每天都是一年中最美好的日子Emerson once wrote,爱默生曾经写到："Write it on your heart that every day is the best day of the year. "&ldqu
英中对照 Time and tide wait for no man岁月不待人In this day and age,如今这年头，time is a valuable thing.时间是个宝。We should learn how to cherish time and use it efficiently.我们该学会如何珍惜时间且有效利用。That way, we won't have any
英中对照 Men talk of killing time, while time quietly kills them.吾人应珍惜时间而不是浪费时间Time is something we should value.我们应该珍惜时间。Men talk of killing time,大家老是谈到要如何消磨时间，while time quietly kills them.然而他们的生命却在时间里悄
英中对照 What you really value is what you miss, not what you have人真正珍惜的是未得到的，而不是所拥有的There is a saying which goes,有句谚语说："What you really value is what you miss, not what you have. "“人真正珍惜的
英中对照 Work has a bitter root but sweet fruit工作的本质是痛苦的而成果却是甜美的The roots of a tree are bitter but its fruit is sweet.树的根是苦的，但其果实是甘甜的。Likewise, work is hard but success is sweet.同样地，工作是辛苦的，然而成功是甜美的。That's
英中对照 Take the rough with the smooth逆来顺受Life is not a bed of roses.人生不是都那么顺畅。There will be bad times as well as good times. 有得意也有不得意的时候。 Don’t expect your road through life to be always easy.不要期望
英中对照 Trust men and they will be true to you信人者人恒信之Trust is the essence of a good relationship.信任乃良好的关系所不可或缺的东西。If we are always suspicious of others,如果我们对人始终怀疑，nobody will want to deal with us.谁都不愿与我们
英中对照 Pardon is the most glorious revenge宽恕是最伟大的报复Violence is the worst way to correct the wrongs of the past暴力是矫正过去错误最不好的方法，because it reduces the victim to the level of the offender.因为它会将受害者贬低为犯罪者。Th
英中对照 An eye for an eye, and we all go blind以牙还牙，两败俱伤Under conditions of injustice,遇到不公正的情形，one cannot use force or violence to resist the oppressor.一个人不可用武力或暴力去对抗压迫者。Violence will only be met with mor
英中对照 We should always be honest in dealing with people. 我们待人始终要诚实。You may fool all the people some of the time,你可以偶尔蒙骗所有的人；you can even fool some of the people all the time,你也可以一直蒙骗一些人；but you can't f
英中对照 A bad penny always comes back恶有恶报One should never do harm to others. 人绝不应该伤害别人。As the. saying goes,俗话说："A bad penny always comes back."“恶有恶报。”Every act has its consequence.有
英中对照 I believe that the first test of a truly great man is his humanity我相信真正伟人的第一道考验就是他的厚道Many people achieve many great deeds in their lifetimes,许多人在他们一生中缔造了许多丰功伟业，but seldom do people achieve the st