英语格言大全人生励志篇第25句(mp3+中英对照)
整语速调:
When work is a pleasure, life is a joy. When work is duty, life is slavery
工作是乐趣时，生活是愉快的！工作是负担时，生活是劳苦的
Work can be fun if you enjoy what you do.
如果你喜爱自己所从事的工作，工作会很有趣。
If you treat work as a duty, then it will be painful.
如果你将它视为一种责任，那么工作就会很痛苦。
That's why people say
难怪有人说：
"When work is a pleasure, life is a joy. When work is duty, life is slavery. "
“工作是乐趣时，生活是愉快的！工作是负担时，生活是劳苦的。”
工作是乐趣时，生活是愉快的！工作是负担时，生活是劳苦的
如果你喜爱自己所从事的工作，工作会很有趣。
如果你将它视为一种责任，那么工作就会很痛苦。
难怪有人说：
“工作是乐趣时，生活是愉快的！工作是负担时，生活是劳苦的。”
When work is a pleasure, life is a joy. When work is duty, life is slavery
Work can be fun if you enjoy what you do.
If you treat work as a duty, then it will be painful.
That's why people say
"When work is a pleasure, life is a joy. When work is duty, life is slavery. "