英语美文欣赏心灵篇

英中对照 亲爱的爸妈：Dear Mom and Dad, 今天我死了。 I died today. 你对我感到厌倦了，所以你把我送去了收容所。收容所的动物已经太多了，而我抽到了不幸的号码。 You got tired of me and took me to the shelter. They were over crowded and I drew an unlucky number. 现在被装

英中对照 tucked away in our subconscious is an idyllic vision. we see ourselves on a long trip that spans the continent. we are traveling by train. out the windows, we drink in the passing scene of cars o

英中对照 对于过去痛苦的记忆，年轻的大脑能忘记它们，但是年老的大脑则没有那么容易了。发表在《科学》（science）杂志上的一项动物研究发现，让大脑“返老还童，恢复其“韧性”或许是可行的。 freeing the mind to forget some things are hard to remember. others are hard to forget—especially things

英中对照 声音是一种奢望 在这里，声音是一种奢望！如果是你，你还会埋怨命运的不公吗？ here is a voice of hope! if you, you will also complain about the unfair fate of it?拥有双手是一种奢望 在这里，拥有双手是一种奢望！如果是你，你还会有如此执著的追求吗？ here is an extravagant hope to

英中对照 often heard people complain about, why not my face, why so bad weather today, why do i live in such a poor family, why god told me ... ... why should we complain about it complained that it? life

英中对照 what sounds or impressions are you making on the people around you? think about it. your words, phrases, even your message may soon be forgotten but believe me, good or bad, your melody lingers.

英中对照 温蒂•凡德尔(Wendy Fandl)见过许多孩子在缺乏大人引导的环境下长大，这些孩子经常彼此说些刻薄伤人的话，而且往往不假思索就脱口而出。在如今崇尚说闲话的流行文化影响下，孩子们似乎比他们的上一辈更喜欢讽刺挖苦。 'Kids are struggling,' says Ms. Fandl, who oversees an after-school program at Com

英中对照 1.不用“只是”1. stop using the word "just" to describe yourself. oprah says: "stop saying that." i can’t tell you how often i tell people that i’m "just" a yoga teacher, "just" a blogger, "just" an ar

英中对照 i like the subtle fresh green budding from the branches of the tree--the herald of spring, ushering in the dawn... 我喜欢这种淡淡的感觉 我喜欢看树枝上那淡淡的嫩绿,它是春天的使者,它是一天清晨的开始…… i like the subtle flow of cloud tha

英中对照 don’t wait for a smile to be nice...不要等到了一个笑容才面露慈善 don’t wait to be loved, to love.不要等被爱了以后，才要去爱 don’t wait to be lonely, to recognize the value of a friend.不要等到寂寞了，才明白朋友的价值。don’t wait for the be

英中对照 —by doreen如果你把怨恨积郁于心,负累的人是你,而不是你怨恨的人。所以,学会原谅才能轻松上路。a teacher let her class play a game. the teacher told each child to bring a bag containing a few potatoes. each potato will be given a name of a

英中对照 有没有吸引力并不取决于你赚多少钱，也不取决于你的老爸是谁。而且，这完全不取决于你是否长得像汤姆·克鲁斯或者他的妻子凯蒂·赫尔姆斯。这仅仅取决于一些简单的细节，像汤姆·克鲁斯一样的人也不一定能办到。而来自任何种族，任何国家，任何背景的人，都能成为世界上最有吸引力的人。 it's not about howmuch money you make, and it's not about who

英中对照 the old monk often took the young monk to the hill outside the temple to recite the lection.one day the young monk said to the old monk,"how slowly the time goes!"the old monk said,"you can have

英中对照 the light insidelife is truly beautiful. just look at the trees: the leaves are green, the trunk is brown and the flowers are colorful.i sat in the balcony of my house thinking about the beautifu

英中对照 once upon a time, somewhere in the universe very far from here, lived a peaceful star, which moved peacefully in the immensity of the sky, surrounded by a crowd of peaceful planets about which we

英中对照 “the time you enjoy wasting is not wasted time.” - bertrand russelli was sitting outside my new home yesterday (we just moved last week, and we love the new place), watching the world go by.there

英中对照 i was inspired by an observation by voltaire to make my resolution “don’t let the perfect be the enemy of the good.” in other words, instead of pushing yourself to an impossible “perfect,” and th

英中对照 realisation of beautythings in which we do not take joy are either a burden upon our minds to be got rid of at any cost; or they are useful, and therefore in temporary and partial relation to us,

英中对照 i teach economics at unlv three times per week. last monday, at the beginning of class, i cheerfully asked my students how their weekend had been. one young man said that his weekend had not been

英中对照 self worth comes from within, you won’t find it by having more money, having more friends, having a fancy car or a big house. it is something intrinsic and something we can’t gain extrinsically,