其它英文故事

英中对照 One day, there was a blind man sitting on the steps of a building with a sign by his feet, that reads: "I am blind, please help."一天，一位盲人坐在建筑物的台阶上，他的脚边放着一个牌子，那上面写着：“我是盲人，请帮帮我&rdquo

英中对照 there was a man who had undergone numerous failures in his life. but he said, “one success is enough for me!”有一个人，一生中经历了1009次失败。但他却说：“一次成功就够了。”when he was five years old, his father died of illne

英中对照 Most stories of Thanksgiving history start with the harvest celebration of the pilgrims and the Native Americans that took place in the autumn of 1621. Although they did have a three-day feast in

英中对照 long ago, the sky was quite low. if you stood on a stool and stretched your hands up as high as they would go, you could touch the sky.at that time, far on the horizon, where the sky was always e

英中对照 shivering all over though not coldin the reign of emperor wudi of the han dynasty,there was a man whose name was yi zong.because of the special kindness of the mother of the emperor, yi zong was

英中对照 来吧，先看一句话，猜猜它是什么意思——The official saw the writing on the wall and fled the country——“官员之所以逃到国外是因为‘看到了墙上的文字’”？ 如果真是这样，要么这位官员大白天搞占卜，要么这句话取自某本魔幻小说的离奇巫术。 “The writing on the wall”常见于新闻报道或文学读本，指的是a sign

英中对照只看中文只看英文

英中对照 英文原版:the gift of the magi （o·henry）one dollar and eighty-seven cents. that was all. and sixty cents of it was in pennies. pennies saved one and two at a time by bulldozing the grocer and the vege

英中对照 For many of us, one Christmas stands out from all the others, the one when the meaning of the day shone clearest. My own "truest" Christmas began on a rainy spring day in the bleakest year of my

英中对照 could i tell you a story about one of the most beautiful things i have ever seen? i have only told one other person about this ... one of my closed friends. about 4 days ago... i was taking a tax

英中对照 plugging one's ears while stealing a bellduring the spring and autumn period,zhi bo of the state of jin destroyed fan's family.taking advantage of this occasion,a man went to fan's house and trie

英中对照 once upon a time, the youngest daughter of emperor yan, legendary ruler of primitive china, went boating on the eastern sea. while she was enjoying herself, a strong wind rose on the sea and her

英中对照 电影《画皮》热映中，但你知道《聊斋》中原本对于《画皮》的描述吗？你应该怎样向你的外国朋友介绍这个故事呢？One day a scholar named Wang Sheng in Taiyuan met， on his way out， a beautiful girl. He brought her back to be kept in his study. The girl aske

英中对照 "i am in desperate need of help -- or i'll go crazy. we're living in a single room -- my wife, my children and my in-laws. so our nerves are on edge, we yell and scream at one another. the room i

英中对照 why the sea is salt 海水为什么是咸的long ago, there lived two brothers. the older brother was rich and successful, but mean and arrogant. the younger brother was very poor, but kind and generous.one day

英中对照 this story was first recorded in 1605. richard whittington was a real person, the son of a knight and himself a rich merchant in london. he served three terms as lord mayor of london: 1397-99, 14

英中对照 关于“盐”的短语，稍一拾掇就能罗列一大串，如：说“你加深我的痛苦”最常用You've rubbed salt in my wounds（你在我伤口上撒了把盐），“邀请贵宾坐上席”可以说Please sit above the salt（请上座）…… 今天谈的the salt of the earth（精英）源于《圣经》。 据《新约·马太福音》记载：耶稣对他的门徒说：“Ye are the

英中对照 It was terribly cold and nearly dark on the last evening of the old year, and the snow was falling fast. In the cold and the darkness, a poor little girl, with bare head and naked feet, roamed th