英语格言大全人生励志篇第158句(mp3+中英对照)

Some people will do anything to achieve their goal
有些人会不择手段以达成他们的目标，
even if what they do is illegal or may hurt others.
即使他们所作所为是违法的或是可能会伤害到别人。
They believe in the saying,
他们笃信这句谚语：
"The end must justify the means."
“欲达目的不择手段。”
However, it is dangerous to hold such a belief.
不过，把持这样的信念是件危险的事。
If you achieve your goal through illegal means,
你若用非法的手段达到目标，
you will ultimately have to pay the price.
终究会付出代价。
Remember that no man is above the law.
记住没有人能超越法律。

有些人会不择手段以达成他们的目标，
即使他们所作所为是违法的或是可能会伤害到别人。
他们笃信这句谚语：
“欲达目的不择手段。”
不过，把持这样的信念是件危险的事。
你若用非法的手段达到目标，
终究会付出代价。
记住没有人能超越法律。

Some people will do anything to achieve their goal
even if what they do is illegal or may hurt others.
They believe in the saying,
"The end must justify the means."
However, it is dangerous to hold such a belief.
If you achieve your goal through illegal means,
you will ultimately have to pay the price.
Remember that no man is above the law.