英语格言大全人生励志篇第108句(mp3+中英对照)

There is no accounting for tastes
喜好因人而异，这是无法解释的
As the saying goes， "There is no accounting for tastes."
俗话说，“喜好因人而异，这是无法解释的。”
Every individual has his or her own preference.
每个人都有自己的偏好。
It is up to the individual to decide what he or she likes or dislikes.
喜欢什么，不喜欢什么，得由个人说了算。
For that reason, you shouldn’t criticize anyone just because he or she has a taste different from yours.
基于该项理由，你不应因某人的嗜好与你的不同就批评他。

喜好因人而异，这是无法解释的
俗话说，“喜好因人而异，这是无法解释的。”
每个人都有自己的偏好。
喜欢什么，不喜欢什么，得由个人说了算。
基于该项理由，你不应因某人的嗜好与你的不同就批评他。

There is no accounting for tastes
As the saying goes， "There is no accounting for tastes."
Every individual has his or her own preference.
It is up to the individual to decide what he or she likes or dislikes.
For that reason, you shouldn’t criticize anyone just because he or she has a taste different from yours.