英语格言大全人生励志篇第166句(mp3+中英对照)
整语速调:
When you receive other people's praise which is not due to you beware of the intention behind their words.
当你受到别人的赞美，而这个赞美你却不应得时，就要留心他们话里的意图。
They are probably not sincere and have an ulterior motive.
也许他们并不诚挚，而且可能别有用心。
As the saying goes, "He who praises you for what you lack wishes to take from you what you have. "
俗话说：“凡是赞美你所欠缺的人就是要夺走你所拥有的人。”
当你受到别人的赞美，而这个赞美你却不应得时，就要留心他们话里的意图。
也许他们并不诚挚，而且可能别有用心。
俗话说：“凡是赞美你所欠缺的人就是要夺走你所拥有的人。”
When you receive other people's praise which is not due to you beware of the intention behind their words.
They are probably not sincere and have an ulterior motive.
As the saying goes, "He who praises you for what you lack wishes to take from you what you have. "