英语格言大全人生励志篇第62句(mp3+中英对照)

An optimist sees an opportunity in every calamity; a pessimist sees a calamity in every opportunity
乐观者在灾祸中看到机会；悲观者在机会中看到灾祸
Even if he is caught in a bad situation,
即使身处险恶的环境中，
an optimist believes that something good can happen
乐观者仍相信总有好事会发生。
On the other hand, even if a good opportunity presents.itself, the pessimist will find fault with it.
反过来说，即使好机会出现，悲观者也会挑剔它。
As the saying goes, "An optimist sees an opportunity in every calamity; a pessimist sees a calamity in every opportunity. "
俗话说：“乐观者在灾祸中看到机会；悲观者在机会中看到灾祸。”

乐观者在灾祸中看到机会；悲观者在机会中看到灾祸
即使身处险恶的环境中，
乐观者仍相信总有好事会发生。
反过来说，即使好机会出现，悲观者也会挑剔它。
俗话说：“乐观者在灾祸中看到机会；悲观者在机会中看到灾祸。”

An optimist sees an opportunity in every calamity; a pessimist sees a calamity in every opportunity
Even if he is caught in a bad situation,
an optimist believes that something good can happen
On the other hand, even if a good opportunity presents.itself, the pessimist will find fault with it.
As the saying goes, "An optimist sees an opportunity in every calamity; a pessimist sees a calamity in every opportunity. "