Interest Is the Best Teacher 兴趣是最好的老师（中英对照）

When I learned English, I felt so hard, because no matter hard I tried, I just could not understand the grammar.
在我学英语的时候，我感到很困难，因为无论我多么努力去尝试，我就是无法理解语法。
One day, my sister asked me why was I so confused with English, I told her I did not know, I was so afraid of it.
一天，我的姐姐问我为什么对英语感到困惑，我告诉她我也不知道，我就是很怕英语。
Then she asked me to watch English movie and listened to the English songs.
然后她叫我去看英语电影和听英语歌曲。
At first, I fell in love with these songs, I learned to sing them, I found I could remember more and more words.
刚开始，我爱上了英语歌，我学着去唱，我发现我能记住越来越多的词。
I also felt very interested in the movie, I could learn the local words.
我也对电影很感兴趣，我能学到本土的词汇。
With interest, I make great progress, I am not afraid of English any more. Interest is the best teacher.

有了兴趣，我进步很大，再也不害怕英语了。兴趣是最好的老师。

在我学英语的时候，我感到很困难，因为无论我多么努力去尝试，我就是无法理解语法。
一天，我的姐姐问我为什么对英语感到困惑，我告诉她我也不知道，我就是很怕英语。
然后她叫我去看英语电影和听英语歌曲。
刚开始，我爱上了英语歌，我学着去唱，我发现我能记住越来越多的词。
我也对电影很感兴趣，我能学到本土的词汇。
有了兴趣，我进步很大，再也不害怕英语了。兴趣是最好的老师。

When I learned English, I felt so hard, because no matter hard I tried, I just could not understand the grammar.
One day, my sister asked me why was I so confused with English, I told her I did not know, I was so afraid of it.
Then she asked me to watch English movie and listened to the English songs.
At first, I fell in love with these songs, I learned to sing them, I found I could remember more and more words.
I also felt very interested in the movie, I could learn the local words.
With interest, I make great progress, I am not afraid of English any more. Interest is the best teacher.