希望长着翅膀

英中对照 Chase Your Dreams追寻梦想Somewhere in your mind在你思想里Somewhere deep down inside of yourself在你心灵深处There is a rage for something better有某种东西很美好All of your dreams你所有的梦想All of your anticipations你所有的希望They

英中对照 Bed in Summer夏之眠In winter I get up at night冬日里我夜里起床And dress by yellow candle-light借着昏黄的烛光穿衣裳In summer, quite the other way,夏日里可不一样I have to go to bed by day.我不得不白日里就睡觉上床I have to go to bed and s

英中对照 The Stars (Excerpt) 星光（节选） We had the sky up there, all speckled with stars, and we used to lay on our backs and look up at them, and discuss about whether they were made or only just happened. J

英中对照 Above the Bright Blue Sky 在蔚蓝的晴空上 There's a friend for little children, 有位小孩子们的朋友 A friend who never changes. 他始终如一 Whose love will never die; 爱心永久 Thought earthly friends may fail us, 俗世的朋友也许会辜负

英中对照 Windflowers风之花Windflowers,风之花Windflowers,风之花My father told me not to go near them.我的父亲曾告诉我不要靠近她们He said feared them always.他一直都心怀畏惧And he told me that they carried him away.说她们使他失去理智Windflowers,风

英中对照 Do you fear the force of the wind? 你害怕风吗？ Do you fear the force of the wind? 你是否害怕风的力量？ Do you fear the slash of the rain? 你是否畏惧雨的鞭笞？ Go face them and fight them. 去坦然面对它们，同它们搏斗， Be savage again.

英中对照 My Dad's a Secret Agent 我的爸爸是特工 My dad's a secret agent. 我的爸爸是特工 He's an undercover spy. 我的爸爸是暗探 He's the world's best detective. 他是世界上最优秀的间谍 He's the perfect private eye. 他是十全十美的私家侦探 He's a Pink

英中对照 My one true friend 真正的朋友 A true friend is always there for you. 真正的朋友总在你身边 A person who will help, 他是愿意帮助你的人 with all your problems. 帮你解决所有的难题 The one whom you can trust, 他是你能够信任的人 With all your

英中对照 Follow your dreams追随梦想Linsey林赛Emily-Jane wants to be a pop star艾米丽.简梦想成为明星，Though her dreams are so far尽管梦想如此遥远。When people laugh, her feelings get down她受到嘲笑，于是情绪低落，Her dazzling smile replaced wi

英中对照 Things My Mother Taught Me 母亲教我的My mother taught me to appreciate a job well done:母亲教我如何珍惜他人辛苦劳动："If you're going to kill each other, do it outside. I just finished cleaning!"如果你们要打架，到外