Myself 我自己（中英对照）

I’m a student. I will go to high school this September.
我是一名学生。今年九月我要去上高中了。
I’m very excited about it. It is my dream to go to high school.
我很兴奋。因为去上高中是我的梦想。
I’m a lovely girl with a active and optimistic mind.
我是一个积极、乐观可爱的女孩。
I also curious about everything. I like advanture, too.
我对一切都很好奇。我也喜欢冒险。
Being a girl, maybe is a little strange.
作为一个女孩，也许那样有点奇怪。
People always say that I’m brave, as I can go to climbe mountain alone.
人们总是说我很勇敢，我可以一个人去爬山。
My appearance is a little like Barbie dolls, while my character just like boys’.
我长得有点像芭比娃娃，而我的性格却像男孩子。
Maybe you will ask me to behave like girl, but that’s me.
也许你会叫我表现得像女孩子些，但这就是我。

我是一名学生。今年九月我要去上高中了。
我很兴奋。因为去上高中是我的梦想。
我是一个积极、乐观可爱的女孩。
我对一切都很好奇。我也喜欢冒险。
作为一个女孩，也许那样有点奇怪。
人们总是说我很勇敢，我可以一个人去爬山。
我长得有点像芭比娃娃，而我的性格却像男孩子。
也许你会叫我表现得像女孩子些，但这就是我。

I’m a student. I will go to high school this September.
I’m very excited about it. It is my dream to go to high school.
I’m a lovely girl with a active and optimistic mind.
I also curious about everything. I like advanture, too.
Being a girl, maybe is a little strange.
People always say that I’m brave, as I can go to climbe mountain alone.
My appearance is a little like Barbie dolls, while my character just like boys’.
Maybe you will ask me to behave like girl, but that’s me.