My Mother 我的母亲（中英对照）

My mother is an ordinary teacher. She always puts her students before everything.
我的妈妈是一个普通的老师。她总是把她的学生放在最重要的位置。
She is nothing different from other people at the first sight.
乍一看，她和别的人没有什么不一样的。
But later you will find that she is so responsible.
但后来你会发现她是如此有责任心。
In my mind, she is very great.
在我的心目中，她是很伟大的。
On weekends, she always prepare the class at home.
周末的时候她总是在家里备课。
Sometimes she even ask the students to come to our house for remediation for free.
有时候她甚至叫学生到我们家来免费补课。
All her students like her.
她的学生都很喜欢她。
Sometimes I almost envy her students.
有时候我都差点要嫉妒她的学生了。
Luckily, my mother also very care about me.
幸好我慢慢还是很关心我的。
She puts all her time on our family and her students, leaving nothing for herself.
她把她所有的时间都花在我们家和她的学生身上，却不给自己留一丁点时间。
She is so great, and I proud of her; and I love her.
她是如此的伟大，我为她感到骄傲；我爱她。

我的妈妈是一个普通的老师。她总是把她的学生放在最重要的位置。
乍一看，她和别的人没有什么不一样的。
但后来你会发现她是如此有责任心。
在我的心目中，她是很伟大的。
周末的时候她总是在家里备课。
有时候她甚至叫学生到我们家来免费补课。
她的学生都很喜欢她。
有时候我都差点要嫉妒她的学生了。
幸好我慢慢还是很关心我的。
她把她所有的时间都花在我们家和她的学生身上，却不给自己留一丁点时间。
她是如此的伟大，我为她感到骄傲；我爱她。

My mother is an ordinary teacher. She always puts her students before everything.
She is nothing different from other people at the first sight.
But later you will find that she is so responsible.
In my mind, she is very great.
On weekends, she always prepare the class at home.
Sometimes she even ask the students to come to our house for remediation for free.
All her students like her.
Sometimes I almost envy her students.
Luckily, my mother also very care about me.
She puts all her time on our family and her students, leaving nothing for herself.
She is so great, and I proud of her; and I love her.