英中对照 the man wreathed in seaweed a king had his crier announce in the town squares that whoever found his missing daughter would be rewarded with a fortune but the announcement brought no results, sin
英中对照 the ship with three decks once there was a poor couple who lived way out in the country a baby boy was born to them, but there was no one anywhere around to be his godfather they went into town,
英中对照 the man who came out only at night long ago there lived a poor fisherman with three marriageable daughters a certain young man asked for the hand of one of them, but people were wary of him since
英中对照 and seven! a woman had a daughter who was big and fat and so gluttonous that when her mother brought the soup to the table she would eat one bowl, then a second, then a third, and keep on calling
英中对照 body-without-soul there was a widow with a son named jack, who at thirteen wanted to leave home to seek his fortune his mother said to him, "what do you expect to do out in the world? don't
英中对照 dauntless little john there was once a lad whom everyone called dauntless little john, since he was afraid of nothing traveling about the world, he came to an inn, where he asked for lodgings &qu
英中对照 the little girl sold with the pears once a man had a pear tree that used to bear four baskets of pears a year one year, though, it only bore three baskets and a half, while he was supposed to car
英中对照 money can do everything there was once a prince as rich as cream, who took it into his head to put up a palace right across the street from the king's, but a palace far more splendid than the kin
英中对照 the little shepherd there was once a shepherd boy no bigger than a mite and as mean as could be on his way out to pasture one day, he passed a poultry dealer carrying a basket of eggs on her head
英中对照 the count's beard the town of pocapaglia was perched on the pinnacle of a hill so steep that its inhabitants tied little bags on the tail feathers of their hens to catch each freshly laid egg tha
英中对照 those stubborn souls, the biellese a farmer was on his way down to biella one day the weather was so stormy that it was next to impossible to get over the roads but the farmer had important busin
- 星级：
英中对照 the snake a farmer went out mowing everyday, and at noon one or the other of his three daughters would bring him his lunch on a certain day it fell to the oldest girl to go by the time she reache
英中对照 the three castles a boy had taken it into his head to go out and steal he also told his mother"aren't you ashamed!" said his mother "go to confession at once, and you'll see what t
英中对照 the prince who married a frog there was once a king who had three sons of marriageable age in order to avoid any dispute over their choice of three brides, he said, "aim as far as you can wi
英中对照 the parrot once upon a time there was a merchant who was supposed to go away on business, but he was afraid to leave his daughter at home by herself, as a certain king had designs on her"dea
英中对照 the twelve oxen there were twelve brothers who fell out with their father, and all twelve of them left home they built themselves a house in the woods and made their living as carpenters meanwhil
英中对照 crack and crook in a distant town there was a famous thief known as crack, whom nobody had ever been able to catch the main ambition of this crack was to meet crook, another notorious thief, and
英中对照 the canary prince there was a king who had a daughter her mother was dead, and the stepmother was jealous of the girl and always spoke badly of her to the king the maiden defended herself as best
英中对照 king crinonce there was a king who, for a son, had a pig named king crin king crin would saunter through the royal chambers and usually behave beautifully, as befits anybody of royal birth someti
英中对照 silver nose there was once a widowed washerwoman with three daughters all four of them worked their fingers to the bone washing, but they still went hungry one day the oldest daughter said to her