英语励志小诗：伟大的成功者源于伟大的竞争对手(双语)

一首励志英语小诗，蒙牛集团总裁牛根生先生说过“伟大的成功者源于伟大的敌人”，道出了成功与对手的微妙关系。如果你应该竞争对手太强大，就下倒，那你是永远也不会成功的。
You are my adversary, but you are not my enemy.
你是我的对手，但不是我的敌人。
For your resistance gives me strength.
因为，你的对抗给予我力量。
You will give me courage.
你的意志带给我勇气。
Your spirit ennobles me.
你的精神使我崇高。
And through I aim to defeat you, should I succeed, I will not humiliate you.
我要尽力击败你，但即使我胜利了，我也不会羞辱你。
Instead, I will honor you.
相反，我将以你为荣。
For without you, I am a lesser man.
因为如果没有你，我就无法达成今天的成就。

一首励志英语小诗，蒙牛集团总裁牛根生先生说过“伟大的成功者源于伟大的敌人”，道出了成功与对手的微妙关系。如果你应该竞争对手太强大，就下倒，那你是永远也不会成功的。
你是我的对手，但不是我的敌人。
因为，你的对抗给予我力量。
你的意志带给我勇气。
你的精神使我崇高。
我要尽力击败你，但即使我胜利了，我也不会羞辱你。
相反，我将以你为荣。
因为如果没有你，我就无法达成今天的成就。

You are my adversary, but you are not my enemy.
For your resistance gives me strength.
You will give me courage.
Your spirit ennobles me.
And through I aim to defeat you, should I succeed, I will not humiliate you.
Instead, I will honor you.
For without you, I am a lesser man.